on the advice of वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- On the advice of Manthara, Kaikeyi went into the palatial suite
मन्थरा की सलाह से कैकेयी कोपभवन में चली गई। - Based on the advice of Brahmaji he sought upon Ganeshji.
इसलिए ब्रह्मा जी के कहने पर व्यास गणेश जी के पास पहुँचे। - On the advice of Lord Krishna Pandavas asked Bhisma himself for a way to kill him.
श्रीकृष्ण के सुझाव पर पाण्डवों ने भीष्म से ही उनकी मृत्यु का उपाय पूछा। - On the advice of a vaidya(ayurvedic doctor), he agreed to go to Europe for treatment.
वैद्यकीय सलाह पर सुभाषबाबू इस बार इलाज के लिए यूरोप जाने को राजी हो गए। - The other ministers are appointed by the President on the advice of the Prime Minister . ”
अन्य मंत्री राष्ट्रपति द्वारा प्रधानमंत्री की मंत्रणा से नियुक़्त किये जाते हैं . - The Governor appoints the Chief Minister and other ministers on the advice of the Chief Minister .
मुख्यमंत्री की नियुक्ति राज्यपाल करता है तथा अन्य मंत्रियों की नियुक्ति वह मुख्यमंत्री की सलाह पर करता है . - But since the President does so only on the advice of the Prime Minister , this power actually rests with the latter .
परंतु राष्ट्रपति चूंकि प्रधानमंत्री की मंत्रणा से ही ऐसा करता है अत : यह शक्ति वास्तव में प्रधानमंत्री को प्राप्त है . - .Specail sessions of the Parliament - the President convenes them on the advice of the Council of the Ministers during the regular sessions or separately.
संसद के विशेष सत्र - मंत्रि परिषद की सलाह पर राष्ट्रपति इनका आयोजन करता है ये किसी नियमित सत्र के मध्य अथवा उससे पृथक आयोजित किये जाते है - Special sessions of Parliament- On the advice of ministry, President has organized these, these can be organize between any regular session or may be organized separately.
संसद के विशेष सत्र - मंत्रि परिषद की सलाह पर राष्ट्रपति इनका आयोजन करता है ये किसी नियमित सत्र के मध्य अथवा उससे पृथक आयोजित किये जाते है - On the advice of Indra dev shilpe vishwakarma and may demon jointly won over the jungles of khandav and converted indrapuri into a grand city and named it indraprastha
इन्द्र के कहने पर देव शिल्पी विश्वकर्मा और मय दानव ने मिलकर खाण्डव वन को इन्द्रपुरी जितने भव्य नगर में निर्मित कर दिया जिसे इन्द्रप्रस्थ नाम दिया गया। - But the accused , unfortunately on the advice of their lawyers , took a narrow legalistic stand and missed this grand opportunity -LRB- a mistake that was amply rectified during the Meerut trial -RRB- .
लेकिन Zअभियुक़्तों ने , दुर्भाग़्य से अपने परामर्शदाताओं की सलाह से संकुचित वैधानिक रास्ता अपनाया और यह सुनहरा मौका गंवा दिया.बाद में मेरठ षड्यंत्र मुकदमे में इस गलती का भली-भांति संशोधन किया गया था . - According to the constitution's section 74(1)to help the president and to advice him there will be a committee of ministers with prime minister as chief and the president takes decisions on the advice of this committee.
संविधान की धारा 74 (1) में यह व्यवस्था की गई है कि राष्ट्रपति की सहायता करने तथा उसे सलाह देने के लिए एक मंत्रिपरिषद् होगी जिसका प्रमुख प्रधान मंत्री होगा राष्ट्रपति इस मंत्रिपरिषद् की सलाह के अनुसार अपने कार्यों का निष्पादन करेगा। - Civil trial of criminal cases at this stage varies the level of civil and sessions court judge to vary the level of common recruitment examinations are admitted based on their placement on the advice of the Chief Justice is the state governor
इस स्तर पर सिविल आपराधिक मामलों की सुनवाई अलग अलग होती है इस स्तर पर सिविल तथा सेशन कोर्ट अलग अलग होते है इस स्तर के जज सामान्य भर्ती परीक्षा के आधार पर भर्ती होते है उनकी नियुक्ति राज्यपाल राज्य मुख्य न्यायाधीश की सलाह पर करता है - The bill passed both houses of the legislative power is worth it to pass the House rejected by a simple majority to be created to pay the opposition parties joint sitting of both the President on the advice of Council of Ministers takes call
इस बिल को पारित करने मे दोनो सदनॉ की विधायी शक्तियाँ बराबर होती है इसे पारित करने मे सामान्य बहुमत चाहिए एक सदन द्वारा अस्वीकृत कर देने पे यदि गतिवरोध पैदा हो जाये तो राष्ट्रपति दोनो सद्नॉ की संयुक्त बैठक मंत्रि परिषद की सलाह पर बुला लेता है - In passing this Bill the legislative powers of both the Houses are equal. A simple majority is needed to pass this Bill. Upon rejection by a House if blockage is caused then the President on the advice of the Council of Ministers calls a joint session of both the Houses.
इस बिल को पारित करने मे दोनो सदनॉ की विधायी शक्तियाँ बराबर होती है इसे पारित करने मे सामान्य बहुमत चाहिए एक सदन द्वारा अस्वीकृत कर देने पे यदि गतिवरोध पैदा हो जाये तो राष्ट्रपति दोनो सद्नॉ की संयुक्त बैठक मंत्रि परिषद की सलाह पर बुला लेता है - End of the term - On the advice of the Council of Ministers, the President ends the term, in this one term of the Parliament ends and Parliment can begin its second term only when the President issues summons for the session, in the condition of the end of the term, no long term issues can be brought before the Parliament.
सत्रावसान - मंत्रिपरिषद की सलाह पे सदनॉ का सत्रावसान राष्ट्रपति करता है इसमे संसद का एक सत्र समाप्त हो जाता है तथा संसद दुबारा तभी सत्र कर सकती है जब राष्ट्रपति सत्रांरभ का सम्मन जारी कर दे सत्रावसान की दशा मे संसद के समक्ष लम्बित कार्य समाप्त नही हो जाते है - But since the President is a constitutional head who must act on the advice of the Council of Ministers , he would normally not withhold assent against the advice of his ministers but he may seek information , clarification or even reconsideration of the advice and for this purpose send the Bill back to the government -LSB- Arts 74 -LRB- 2 -RRB- and 78 -LRB- b -RRB- -RSB- .
किंतु चूंकि , राष्ट्रपति एक संवैधानिक प्रधान होता है , जिसे मंत्रिपरिषद के परामर्श पर ही कार्य करना होता है , इसलिए सामान्यतया वह अपने मंत्रियों के परामर्श के विरुद्ध जाकर अनुमति को नहीं रोकेगा किंतु वह सूचना , स्पष्टीकरण या परामर्श पर पुनः विचार करने की मांग कर सकता है और इस प्रयोजन के लिए विधेयक को सरकार के पास वापिस भेज सकता है [अनुच्छेद 74 ( 2 ) तथा 78 ( ख ) ] . - Dissolution of the Assembly - On the advice of the Council of Ninisters, this is done by the President, by which the life of the Assembly ends, after this General Elections only have to be conducted, after the dissolution the pending issues before the Assembly get completed, but bills brought before the Upper House are not completed and kept pending, and the bills under review with the President are also not completed, or the President may call for a sitting of both the Houses of the Parliament before the dissolution of the Assembly.
लोकसभा का विघटन- राष्ट्रपति द्वारा मंत्रि परिष्द की सलाह पर किया है इससे लोकसभा का जीवन समाप्त हो जाता है इसके बाद आमचुनाव ही होते है विघटन के बाद सभी लंबित कार्य जो लोकसभा के समक्ष होते है समाप्त हो जाते है किंतु बिल जो राज्यसभा मे लाये गये हो और वही लंबित होते है समाप्त न्ही होते या या बिल जो राष्ट्रपति के सामने विचाराधीन हो वे भी समापत नही होते है या राष्ट्रपति संसद के दोनॉ सदनॉ की लोकसभा विघटन से पूर्व संयुक्त बैठक बुला ले
on the advice of sentences in Hindi. What are the example sentences for on the advice of? on the advice of English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.